Vertaler Dominique Gibbs voelt zich thuis in business center Brussel

Als zelfstandig vertaler heeft Dominique Gibbs weinig ruimte nodig. Een bureau, een computer en starten maar. De collega’s? Daar zorgt hij zelf voor. Door te kiezen voor coworking. “Mijn werkplek bij Oriona is een verrijking. En plezant bovendien.”

“De perfecte plek om efficiënt te werken”

Dominique Gibbs is vertaler Frans-Engels, en omgekeerd uiteraard. Met veel passie voor zijn job helpt hij al zijn klanten aan een correcte vertaling. Met succes. Steeds meer mensen doen een beroep op de diensten van zijn onafhankelijke vennootschap.

“Alsof we elkaar al jaren kennen”

Veel meer dan een gezellige werkruimte had Dominique niet nodig om zijn project op te starten. Hij klopte aan bij Oriona en zijn eerste werkplaats was een feit. “Het is heel leuk om in de coworking space te werken”, aldus de enthousiaste zaakvoerder. “Iedereen is heel vriendelijk tegen elkaar. Het lijkt alsof iedereen elkaar al jaren kent. Dat maakte het een heel warme plek om te werken.”

“Een aanrader voor wie niet alleen thuis wil werken”

Zou Gibbs het aanraden aan andere jonge starters? “Absoluut. Voor veel mensen is het moeilijk om thuis een hele dag alleen te werken. Oriona is voor hen de ideale oplossing. Je kunt er ook veel efficiënter werken.” Daar valt wel wat voor te zeggen. Wie thuis werkt is vaak snel afgeleid. Er moeten honderd-en-een klusjes gebeuren en werk krijgt niet de volledige aandacht. Bovendien ervaren veel thuiswerkers een gebrek aan sociaal contact. Ook dat is een reden om te kiezen voor een gedeelde werkplek.